premiere pro: Exportera projekt mellan Premiere & Sony Vegas

[casino83]

Idag fick jag en fråga från en kund som jag inte kunde svara på...

 

Går det (på något sätt) att exportera projekt mellan Premiere CS4 och Sony Vegas (64bit)?

[Peus]

Jag vet inte hur det fungerar i Vegas men Premiere kan både exportera och importera EDL:er vilka är klipplistor som de flesta redigeringsprogram i dag kan läsa, ja t.o.m. gamla bandbaserade redigeringar. De pekar mot filerna (mediat) och är tidskodsbaserade dock utan sökvägar så du kan bli tvungen att göra all media online igen (i Premiere så högerklickar du på saknad fil i binen och väljer Link media, om inte Premiere frågar direkt vid importen av EDL:en).

 

Det är nästan alltid smart att hålla allt material i samma mapp, projektfiler, video och ljud, just av denna anledning.

 

Om Vegas fungerar med EDL:er borde det vara rätt lugnt. Dock förlorar du övergångar, effekter, färgkorr etc om du exporterar/importerar projekt via EDLe:r. Därtill är det inte säkert att Vegas/Premieres filtyper fungerar smärtfritt i det andra programmet som man exporterar till.

 

Om någon kan bekräfta att Vegas tar EDL:er så bör det gå med lite trixande, inte smärtfritt men rätt ok.

 

Hoppas nu bara att jag inte påpekade något du redan viste.

 

Lycka till vid eventuellt försök, m.v.h. /Pontus w