[citat=Josef Harringer]Om du exporterar som mpeg2 (DVD formatet) så är bild och ljud separerade i var sin fil. Däremot kan ju compressor exportera både mpeg 1 (.mpg) och mpeg 4 (.mp4)
Om du väljer "export using quicktime conversion" istället för "using compressor" kommer du åt flera andra av quicktimes codecs. mpg och mp4 exporteras bäst den vägen, så att du slipper osynket som kan uppstå när man exporterar ljud i compressor.
Skall du exportera för en DVD så exporterar du bilden genom compressor och ljudet via final cut (export audio to aiff). Sedan kan du komprimera ljudet med programmet a.pack, för att få ner ljudfilens storlek.
Jag vet att du redan har löst det (snyggt!), men det kan ju vara intressant information ändå.
(Dessutom kan du ju glömma Shake, om du inte har en kopiös budget. Det är ganska dyrt, om man säger så.)[/citat]
Jodå, att det är dyrt vet jag. Men tack för tipsen!