Manusfråga

[Ayame]

Jag försöker skriva så mycket som möjligt by the book så att säga, så jag undrar hur man gör när man te x ska ha en replik på japanska men skriver på svenska. Hur skriver jag då alltså att repliken igentligen är på japanska?

tackar på förhand!

[Ronnie]

Parantes tror jag är det vanligate sättet.

 

ex:

PACE

(Japanska)

Om ni inte besöker voodoofilm

så får ni smaka mitt samurajsvärd.

[Ayame]

ok, tackar så mycket!