Gå till innehåll

undertext problem


taktikal

Recommended Posts

jag har ett fruktansvärt frustrerande problem. jag har en helt vanlig .txt fil med hela min subtitle. den ser ut så här :

 

 

00:00:00:00 00:00:14:00 Det handlar om många problem för unga.

00:00:15:00 00:00:25:00 Arbetslöshet, ledarskap, AIDS och fattigdom.

00:00:27:00 00:00:33:00 Dessa frågor drabbar ungdomar väldigt hårt.

 

 

jag öppnar den i subtitle workshop och sparar den i encode dvd format. när jag sedan ska importera så får jag detta fel meddelande.

 

unable to import subtitle script. this is not a unicode file.

try resaving as UTF-8 or UTF-16 and reinmport.

 

vad kan jag göra??

Länk till kommentar
Share on other sites

[citat=taktikal]vad kan jag göra??[/citat]

Precis som det står - try resaving as UTF-8 or UTF-16 and reinmport.

 

1. Öppna textdokumentet

2. Gå till Arkiv > Spara Som

3. Under Kodning väljer du UTF-8

4. Tryck på Spara och välj Ja i dialogrutan som varnar dig för att skriva över dokumentet eller spar det under ett nytt namn

5. Importera in det igen

Länk till kommentar
Share on other sites

Delta i konversationen

Du kan posta nu och bli medlem senare. Om du har ett konto, logga in nu för att posta med ditt konto.

Gäst
Skriv ett svar...

×   Klistras in som rik text.   Återställ formatering

  Endast 75 max uttryckssymboler är tillåtna.

×   Din länk har automatiskt bäddats in.   Visa som länk istället

×   Ditt tidigare innehåll har återställts.   Rensa redigerare

×   Du kan inte klistra in bilder direkt. Ladda upp eller sätt in bilder från URL.

×
×
  • Skapa nytt...