Fundering angående credits

[Gremanz]

Kom att tänka på en sak som kan vara aktuellt om man gör en TV-serie.

 

Om en karaktär kallas för något under en viss period, ta till exempel "Kate" i Lost, som visar sig i själva verket heta "Chatarine", hur gör man då i credits (eftertexter)? Låter man karaktären heta namnet den kallas fram till avsnittet/tillfället då personens riktiga namn avslöjas?

[gorse]

Jag har sett;

 

Kate/Chatarine = Charles Bronson jr.