OP5 Postad 8 mars 2008 Postad 8 mars 2008 Vilket program brukar man skriva in texterna i för en DVD eller Dvix? Menar alltså undertexterna i olika språk? 0 Citera
Pehrbau Postad 8 mars 2008 Postad 8 mars 2008 Jag använder Adobe Encore DVD 2 och då går det bra att använda en vanlig text editor med uni-kod. Anvisningarna om formatering av texten finns i manualen till Encore. Du kan också skriva in texten i programmets monitor direkt men Encore är väldigt långsamt i det sammanhanget och skriver man för fort så händer det att projektet kraschar. Genom att importera en textfil i rätt format funkar det i regel direkt. 0 Citera
OP5 Postad 8 mars 2008 Författare Postad 8 mars 2008 tack för svar. men var är "en vanlig text editor med UNI CODE"? Var hittar man en sån? 0 Citera
StenR Postad 8 mars 2008 Postad 8 mars 2008 Subtitle Workshop är gratis, kan ladda in en film för textning och exportera filer som passar Encore och andra DVD-program. 0 Citera
Recommended Posts
Delta i konversationen
Du kan posta nu och bli medlem senare. Om du har ett konto, logga in nu för att posta med ditt konto.