Jump to content

Dubbning


Gussyl
 Share

Recommended Posts

Jag har spelat in en liten film. Vid redigeringen visar det sig att ekot från rummet gör talet ganska svårt att höra.

 

Går det (och är det vanligt) att man får skådespelarna att läsa in sina repliker och be dem läppsynka så gott det går till det filmade materialet? Kommer detta att låta onaturligt eller? Måste man jobba mycket med reverb då? Någon som har några generella tips?

Link to comment
Share on other sites

Det kommer att se väldigt väldigt konstigt ut.

Det är verkligen inget som jag rekomenderar.

Du skulle ha tänkt på det i början och använt en mikrofon, med stativ eller utan.

Men i alla fall med något som du kunde fångat upp ljudet med på nära håll.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...