Hallå!
Du klarar dig säkerligen med en billigare mikrofon för att lägga röster på film i efterhand. De du bör skaffa är en vettig mikrofonförstärkare mellan mikrofonen och datorns ljudkort. De finns att köpa s.k. pre-amps med både compressor/limiter och eq (bas diskant filer enkelt beskrivet)
En billig och bra mikrofon som du kan köpa parvis (om du behöver göra stereo inspelningar) är Line Audio designs CM2 (finns på JAM http://www.jam.se)
Dessa mikrofoner behöver phantom matning. De du kanske helst skulle fråga på en musik handel (nån här som kan tippsa?) om är en mikrofon som kan drivas på batteri (elektret), bra att ha eller en billig dynamisk (klarar sig utan phantom matning)
Denna phantom matning är någon som finns inbyggt i mikrofonförstärkaren annars. Så, du behöver ingen mixer, med de kan vara bra att ha ifall du vill koppla in fler prylar (mer än 2 beroende på om du väljer en stereo =2 eller mono=1 pre-amp. MACKIE/TAPCO och Behringer är billiga märken. Ofta finns de ingen kompressor inbyggd i dom mixerborden vad jag vet.
Men, de finns gratis mjukvaru kompressorer som du kan efterbehandla ljudet i som plugins. Pinnacle borde ha en inbyggd. Annars finns de plugins i DX och VST format att ladda ner på nätet, om Pinnacle stödjer det, vet ej, kolla. Jag använder mig av Vegas 5 för video skälv och där finns DX stöd.
De är en jungel, finns hur mycke prylar som helst men jag tror du kan hitta tillräckligt bra mixer alltenativt pre-amp för nån tusing. Ett par CM2'or ligger på ung 1700:-
Mvh
Lars