Jump to content

Program för att lägga in sub-filer i filmerna.


carbe

Recommended Posts

Jag är ute efter ett program för att lägga in redan sparade sub-filer i filmerna. I mitt program, Subtitle Workshop, kan man bara spara filerna som sub-filer och inte lägga in allt mög i filmerna. Någon som kan hjälpa mig?

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

Vaddå, använd WinAvi Converter till att konvertera (från avi till dvd) samt bränna in texten i filmen, vilket görs med ett enkelt klick. Döp avi-filen och srt-filen till samma namn. Det är det enklaste sättet, men då måste man ju ha en avi-fil till att börja med, annars får man konvertera från dvd (eller andra format) till avi. Går dock inte att göra en hel meny med olika subtitles, sånt får man fixa med mer proffsiga program...vad jag vet...

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...