soulpat, vad jag såg av den videon var att texten inte följde strokes. Dvs det är en enkel framanimering vilket du lätt kan fixa med Vegas. Att du kör animerad text eller om det är en stillbild spelar egentligen ingen roll, vad du kan gör ai Vegas är att lägga en transition på den som du förvränger. nu är jag itne hundra på att man kan göra egna transitions i Vegas men det är den enklase lösningen och bara ett par keyframes ifrån produkt.
Om du vill ha tightare animering med strokes får du kirra det i AE eller Motion. Finns väl ett par andra lösningar men de är bäst. Och självklart är det övernajs och till stor hjälp att ha en Wacom tablet :D