För och eftertexter i manus?

[Dee_87]

Hej

 

Jag undrar om man skriver texter som ska synas i filmen i manus.. som att skriva "året var 1980...". Hur skriver man i så fall?

 

Tacksam för svar :)

[Dee_87]

Ursäkte om jag är tjatig, men jag behöver verkligen svar på det är så snabbt som möjligt.

[jonkanon]

Hur korrekt måste du vara,

 

Jag fick lära mig att man skrev

 

SUPER: texten som ska vara där

 

men om man kollar exempelmanuset http://www.oscars.org/nicholl/script.pdf här så står det istället

 

TITLE OVER:

sen följer texten på samma plats som en parantes i diaglog.

 

så något liknande kanske, och sen vad det skulle vara på svenska vet jag inte i nuläget.

 

Vad gäller för och eftertexter som du skriver i rubriken så ska man generellt inte ha med det i manus, även om jag tycker att ingen lyckas göra förtexter värda namnet här i Sverige. För förtexter är ett ypperligt tillfälle att sätta stil och ton, samt förbereda publiken på vad som komma skall.

 

/Jon

[Kim-O]

Samtidigt kan det ju vara så att man i manusskrivandet inte vet vem som ska spela vilken roll och så vidare...

[vilcans]

Samtidigt kan det ju vara så att man i manusskrivandet inte vet vem som ska spela vilken roll och så vidare...

 

Vadå? I mitt senaste manus skrev jag:

 

EXT. GATUKORSNING - DAG

 

Kameran åker långsamt bakåt, uppåt och vi ser olyckan från ovan, som en utanför kroppen-upplevelse, samtidigt som

 

EFTERTEXTERNA BÖRJAR

 

JOHAN - ROBERT DENIRO

ÅSA - MERYL STREEP

 

Nu ser vi hela Stockholm från ovan medan kameran rör sig snabbare och snabbare ut i atmostfären.

 

PELLE - BRAD PITT

OSKAR - IAN MCKELLEN

 

Bilden fylls nu av JORDEN, som snabbt blir mindre och mindre och

 

EFTERTEXTERNA SLUTAR

 

BLOOPER REEL BÖRJAR

 

a) Brad glömmer en replik

b) Ian snubblar

c) Robert kommer av sig och Meryl garvar

 

Inget konstigt med det.

[Kim-O]

Inget konstigt med det.

 

Har aldrig tänkt det på det sättet.