Gå till innehåll

Lägga in egna subtitles/undertexter i DVD-meny?


Anarchos

Recommended Posts

Tycker att jag har plöjt igenom hela underforumet men utan att ha hittat svar.

 

Ja, rubriken på tråden förklarar vad jag vill. Jag vet hur man gör egna undertexter och vet att man ska spara dem som .srt, men vad jag inte vet är hur jag ska kunna använda dem till mina filmer. Än så länge vet jag bara hur man gör för att spela upp filmerna tillsammans med undertexterna i VLC osv, men jag vill kunna använda dem till mina DVD-projekt också.

 

Alltså, jag vill antingen kunna göra en DVD-meny där jag jag helt enkelt lägger in själva .srt-filen (eller annat format?) och få programmet (i mitt fall Pinnacle studio plus 10.6) att spela den, eller kunna konvertera/sätta ihop srt-filen med själva filmfilen till en AVI.

 

Tacksam för svar! :)

Länk till kommentar
Share on other sites

Delta i konversationen

Du kan posta nu och bli medlem senare. Om du har ett konto, logga in nu för att posta med ditt konto.

Gäst
Skriv ett svar...

×   Klistras in som rik text.   Återställ formatering

  Endast 75 max uttryckssymboler är tillåtna.

×   Din länk har automatiskt bäddats in.   Visa som länk istället

×   Ditt tidigare innehåll har återställts.   Rensa redigerare

×   Du kan inte klistra in bilder direkt. Ladda upp eller sätt in bilder från URL.

×
×
  • Skapa nytt...